Final Fantasy III(VI) version 3.0
3 september 2017Senaste svar: 8 714 visningar12 svar
Hej.
Läste precis på Romhacking.net att det skall släppas en ny version på översättning sommaren/hösten 2017. Någon som har lite mer info kring det?
Källa:
http://www.romhacking.net/translations/1899/
Läste precis på Romhacking.net att det skall släppas en ny version på översättning sommaren/hösten 2017. Någon som har lite mer info kring det?
Källa:
http://www.romhacking.net/translations/1899/
Japp, det är jag och romraptor som jobbar med det. Stött på en störig bug som jag försöker få bort, all text är klar osv 🙂
Skickat från min Nexus 5X via Tapatalk
Skickat från min Nexus 5X via Tapatalk
mrTentacle ska ta tag i det när han hinner. Jag besittter dessvärre inte den kunskapen själv. Så snart vi har något att berätta kommer vi att skriva här.
Bbeltet#5
Jag skrev precis ett mail till honom och frågade hur det gick. Jag måste säga att ni gör ett riktigt bra jobb! Väldigt imponerad över hängivelsen!
Jag förstår att det tar tid och har inga problem med att vänta. Jag vet själv hur svårt det är att få tid till projekt.
Ni gör ett otroligt bra jobb! Och otroligt kul att ni gör såna här projekt!
Jag förstår att det tar tid och har inga problem med att vänta. Jag vet själv hur svårt det är att få tid till projekt.
Ni gör ett otroligt bra jobb! Och otroligt kul att ni gör såna här projekt!
Tack för uppskattningen! Jo, det är ett enormt projekt. Enbart dialogen är över 11000 rader.
Wow, det var verkligen en evighet sedan jag var inloggad senast! Tråkigt att se att arbetet med översättningen verkar stå stilla för närvarande! Hör gärna av er om ni behöver mer hjälp med korrläsning eller översättningsförslag, etc.!
Jag blev precis klar med alla Game Boy-repros: viewtopic.php?f=17&t=588. Även det projektet drog ut betydligt mer på tiden än jag kunde ha anat. FF6 har varit nästan helt klart sen förra sommaren och jag hoppas innerligt att projektet äntligen kan avslutas i sommar, men precis som GB-projektet ligger en del av problematiken i att flera personer är inblandade och alla måste pussla med sitt övriga liv.
DDon Luigi#11
Ser fram emot detta! Någon statusuppdatering? Visst var det denna översättning som visades upp och diskuterades på facebook för något år sedan?