Legenden om Zelda - Links Uppvaknande
24 november 2015Senaste svar: 16 019 visningar54 svar
Som de flesta här vet har jag låtit tillverka några kassetter & kartonger baserade på den svenska romen av zelda 4 (översatt av vår alldeles egna rom raptor).
Tänkte att jag lika gärna kan lägga upp en tråd om det, då de sista kassetterna och kartongerna är på väg hem.
Detta är inget superambitiöst direkt, utan något jag bara gör för skojs skull. Kassetterna är t ex nyproducerade och köpta från kina, och jag spraymålar dem svarta 😉
Alla jag har tagit hem nu är bokade.. men det går nog fler tåg vad det lider.
Uppdaterad patch har Rom Raptor lagt upp här: http://alexanderpaul.se/translations/
Med i .zip-filen finns även en info-fil med instruktioner och cred.
Flyttar tråden till översättningar då den passar bättre där.
Tänkte att jag lika gärna kan lägga upp en tråd om det, då de sista kassetterna och kartongerna är på väg hem.
Detta är inget superambitiöst direkt, utan något jag bara gör för skojs skull. Kassetterna är t ex nyproducerade och köpta från kina, och jag spraymålar dem svarta 😉
Alla jag har tagit hem nu är bokade.. men det går nog fler tåg vad det lider.
Uppdaterad patch har Rom Raptor lagt upp här: http://alexanderpaul.se/translations/
Med i .zip-filen finns även en info-fil med instruktioner och cred.
Flyttar tråden till översättningar då den passar bättre där.
RRom Raptor#23
snotcrow skrev:
Tack! Nej, du stod inte med i listan denna vändan 🙂 Men om du frågar rom raptor snällt så går det kanske att lösa 😃 Alternativt om du vill vänta lite så kommer jag nog beställa hem några kassetter till.
Allright! Om raptorn har någon över så köper jag gärna(om du läser det här 🙂 ).
Annars kan jag vänta på en eventuell andra runda!
Skicka ett pm nästa vecka så bör vi kunna ordna det.
RRom Raptor#28
Har laddat upp senaste patchen komplett med en textfil som innehåller cred till alla inblandade:
http://alexanderpaul.se/translations/
Patchen kommer att hamna på romhacking.net och zophar.net också så småningom.
http://alexanderpaul.se/translations/
Patchen kommer att hamna på romhacking.net och zophar.net också så småningom.
AAynez#31
Det är dock sjuuuuukt mycket möjligt att det där är mitt hushållspapper 😃 Jag brukar nämligen själv linda in spelen i hushållspapper från ica när jag ska skicka, och gjorde så även till rom raptor 😉
Ja, just att det står "GAME" är ju fantastiskt kina\'igt 😃
Ja, just att det står "GAME" är ju fantastiskt kina\'igt 😃
MmrTentacle#32
Ingen tvetydighet i Kina, spel märker man med spel, inget annat!
Skickat från min Nexus 5 via Tapatalk
Skickat från min Nexus 5 via Tapatalk
RRom Raptor#33
Hade slut på bubbelplast. Hushållspappret kommer från Hemköp, inte ICA. Sluta sprida lögner!!!
RRom Raptor#39
Håller på att spela igenom spelet för att se om jag tillsammans med xeorix kan fixa textbuggen som uppkommer när Link får Åsktrumman. Samtidigt passar jag på att anteckna felaktigheter i översättningen som jag kommer att rätta till sedan.