Modda.se

Här pratar vi om allt som kan modifieras till det bättre!
Aktuellt datum och tid: tis sep 25, 2018 5:28 pm

Alla tidsangivelser är UTC+02:00 Europe/Stockholm




Ny tråd  Svara på tråd  [ 10 inlägg ] 
Författare Meddelande
InläggPostat: sön sep 03, 2017 4:41 pm 
Offline

Blev medlem: sön jul 23, 2017 4:25 pm
Inlägg: 32
Hej.
Läste precis på Romhacking.net att det skall släppas en ny version på översättning sommaren/hösten 2017. Någon som har lite mer info kring det?
Källa:
http://www.romhacking.net/translations/1899/


Senast redigerad av 1 beltet, redigerad totalt 0 gånger.

Upp
   
InläggPostat: sön sep 03, 2017 5:28 pm 
Offline
Reprobyggare
Användarvisningsbild

Blev medlem: tis aug 04, 2015 2:53 pm
Inlägg: 1531
Ort: Stockholm, Högdalen
Japp, det är jag och romraptor som jobbar med det. Stött på en störig bug som jag försöker få bort, all text är klar osv :)

Skickat från min Nexus 5X via Tapatalk

_________________
Min Etsy butik, snygga snes repros
GameFactory.etsy.com

Min Tindie butik, prima röda kretskort
Tindie.com/stores/mrTentacle


Upp
   
InläggPostat: ons sep 06, 2017 5:00 pm 
Offline

Blev medlem: sön jul 23, 2017 4:25 pm
Inlägg: 32
Spännande!
Ser fram emot ett släpp.


Upp
   
InläggPostat: tis dec 19, 2017 5:24 pm 
Offline

Blev medlem: sön jul 23, 2017 4:25 pm
Inlägg: 32
Har ni lyckats lösa buggen?


Upp
   
InläggPostat: tor dec 21, 2017 5:56 pm 
Offline
Översättare
Användarvisningsbild

Blev medlem: tor aug 20, 2015 10:14 pm
Inlägg: 207
Ort: Stockholm
mrTentacle ska ta tag i det när han hinner. Jag besittter dessvärre inte den kunskapen själv. Så snart vi har något att berätta kommer vi att skriva här.

_________________
Översättare av Final Fantasy VI (pågående) och Links Uppvaknande DX.


Upp
   
InläggPostat: ons jan 03, 2018 4:30 pm 
Offline

Blev medlem: sön jul 23, 2017 4:25 pm
Inlägg: 32
Jag skrev precis ett mail till honom och frågade hur det gick. Jag måste säga att ni gör ett riktigt bra jobb! Väldigt imponerad över hängivelsen!
Jag förstår att det tar tid och har inga problem med att vänta. Jag vet själv hur svårt det är att få tid till projekt.
Ni gör ett otroligt bra jobb! Och otroligt kul att ni gör såna här projekt!


Upp
   
InläggPostat: ons jan 03, 2018 11:11 pm 
Offline
Översättare
Användarvisningsbild

Blev medlem: tor aug 20, 2015 10:14 pm
Inlägg: 207
Ort: Stockholm
Tack för uppskattningen! Jo, det är ett enormt projekt. Enbart dialogen är över 11000 rader.

_________________
Översättare av Final Fantasy VI (pågående) och Links Uppvaknande DX.


Upp
   
InläggPostat: mån maj 21, 2018 9:23 pm 
Offline
Användarvisningsbild

Blev medlem: tor jan 21, 2016 6:34 pm
Inlägg: 9
Wow, det var verkligen en evighet sedan jag var inloggad senast! Tråkigt att se att arbetet med översättningen verkar stå stilla för närvarande! Hör gärna av er om ni behöver mer hjälp med korrläsning eller översättningsförslag, etc.!

_________________
"Bleh! You people make me sick! You sound like lines from a self-help book!"
-- Den oefterhärmlige Kefka Palazzo, FFVI


Upp
   
InläggPostat: lör maj 26, 2018 2:39 pm 
Offline
Översättare
Användarvisningsbild

Blev medlem: tor aug 20, 2015 10:14 pm
Inlägg: 207
Ort: Stockholm
Jag blev precis klar med alla Game Boy-repros: viewtopic.php?f=17&t=588. Även det projektet drog ut betydligt mer på tiden än jag kunde ha anat. FF6 har varit nästan helt klart sen förra sommaren och jag hoppas innerligt att projektet äntligen kan avslutas i sommar, men precis som GB-projektet ligger en del av problematiken i att flera personer är inblandade och alla måste pussla med sitt övriga liv.

_________________
Översättare av Final Fantasy VI (pågående) och Links Uppvaknande DX.


Upp
   
InläggPostat: lör sep 22, 2018 7:06 pm 
Offline

Blev medlem: sön jul 23, 2017 4:25 pm
Inlägg: 32
Ser fram emot release! Oavsett när det blir.


Upp
   
Visa inlägg nyare än:  Sortera efter  
Ny tråd  Svara på tråd  [ 10 inlägg ] 

Alla tidsangivelser är UTC+02:00 Europe/Stockholm


Vilka är online

Användare som besöker denna kategori: 1 och 0 gäst


Du kan inte skapa nya trådar i denna kategori
Du kan inte svara på trådar i denna kategori
Du kan inte redigera dina inlägg i denna kategori
Du kan inte ta bort dina inlägg i denna kategori
Du kan inte bifoga filer i denna kategori

Sök efter:
Hoppa till:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Swedish translation by phpBB Sweden © 2006-2015